Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 7291/1Darrera versió: 28.01.2013

Títol

currículum o curriculum vitae? 

abreviatura de currículum 

Resposta

currículum 
curriculum vitae  

La denominació catalana normativa per fer referència al 'conjunt de les dades personals i els mèrits acadèmics i professionals d'una persona que sol·licita un lloc de treball, una plaça, l'obtenció d'un premi, etc.' és currículum (mot adaptat al català i,  per tant, amb accent). El plural es forma seguint les regles morfològiques del català, afegint-hi una -scurrículums. Per exemple: 

Ara que ja has acabat la carrera, hauràs d'actualitzar el teu currículum.
Tinc els currículums dels candidats que opten al teu lloc de treball.

Com a forma secundària també es pot fer servir la forma llatina de la qual prové aquest mot: curriculum vitae (com a expressió llatina no duu accent).

 
L'abreviatura de currículum (o de curriculum vitae) és c. v.  

Classificació

Categoria
Lèxic .Lèxic general
Convencions .Abreviacions
Abreviacions